Bagintravel
Dublin

Reiseführer Irland

Sehenswürdigkeiten in Dublin

Pubs in Temple Bar, das Trinity College mit seiner Bibliothek, das Guinness Storehouse und eine Stadt, die man zu Fuß erkundet.

Aktualisiert am 19. Oktober 2026 · Wie wir unsere Reiseführer machen

  • 12 Orte, die du nicht verpassen solltest
  • Beste Reisezeit: von März bis Oktober
  • Übernachten in: Temple Bar
  • Typisches Essen: Dublin Coddle
Foto: 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0

Highlights in Dublin

Die Orte, die du nicht verpassen solltest. In der App ordnen wir sie nach Tagen und nah beieinander.

  1. Trinity College

    Die älteste Universität Irlands, mit dem Book of Kells und dem Long Room ihrer Bibliothek.

  2. Guinness Storehouse

    Die Geschichte des Guinness auf sieben Etagen; das Pint trinkt man oben in der gläsernen Bar.

  3. Howth

    Fischerdorf, 30 Minuten mit dem Zug, mit einem Klippenpfad und Meeresfrüchten am Hafen.

  4. Cliffs of Moher (Tagesausflug)

    Über 200 m hohe Klippen über dem Atlantik; von Dublin aus ein ganzer Tag, am besten mit einer Tour.

  5. St Patrick's Cathedral

    Die größte Kirche Irlands. Jonathan Swift war hier dreißig Jahre lang Dekan und liegt neben dem Kirchenschiff begraben.

  6. Kilmainham Gaol

    Führung durch das Gefängnis, in dem die Anführer von 1916 erschossen wurden. Der verglaste viktorianische Flügel bleibt im Gedächtnis.

  7. Phoenix Park

    Siebenhundert Hektar mit einer frei lebenden Damhirschherde, dem Sitz des Präsidenten und Leihrädern am Eingang.

  8. Dublin Castle

    Siebenhundert Jahre lang Sitz der britischen Macht. Zu sehen sind die State Apartments und die Wikinger-Ausgrabungen im Keller.

  9. St Stephen's Green

    Viktorianischer Park mit Ententeich und Musikpavillon. Der Torbogen am Eingang trägt noch Einschusslöcher von 1916.

  10. Ha'penny Bridge

    Gusseiserne Fußgängerbrücke von 1816 über den Liffey. Die Überquerung kostete einen halben Penny, daher der Name.

  11. Poolbeg-Leuchtturm

    Über einen Kilometer läuft man auf einer Granitmole bis zu einem roten Leuchtturm aus dem 18. Jahrhundert, die Bucht zu beiden Seiten.

  12. Marsh's Library

    Unberührte Bibliothek von 1707: dunkles Eichenholz, Käfige, in die man Leser mit seltenen Büchern einschloss, und von Swift kommentierte Bände.

Übernachten in Dublin

Die praktischsten Viertel, um herumzukommen und auszugehen.

  • Empfohlene Viertel

    Temple Bar · Georgian

Ausflüge ab Dublin

Wir bringen dich direkt zum bestbewerteten Ausflug bei GetYourGuide, mit Bewertungen und Terminen.

Einige Links sind Affiliate-Links: Wenn du darüber buchst, kann Bagintravel eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich.

Wann nach Dublin reisen

Die Monate mit den wenigsten Hinweisen für eine Reise nach Dublin sind von März bis Oktober.

  1. Jan mit Hinweisen
  2. Feb mit Hinweisen
  3. März ohne Hinweise
  4. Apr ohne Hinweise
  5. Mai ohne Hinweise
  6. Juni ohne Hinweise
  7. Juli ohne Hinweise
  8. Aug ohne Hinweise
  9. Sept ohne Hinweise
  10. Okt ohne Hinweise
  11. Nov mit Hinweisen
  12. Dez mit Hinweisen
  • von November bis Februar

    Kurze Tage und Stürme

    Im Winter wird es sehr früh dunkel, und Atlantikstürme können Küstenstraßen und Fähren zu den Inseln lahmlegen.

    Was tun: Für die Westküste am besten von Mai bis September; im Winter Dublin und die Städte.

Typisches Essen in Dublin

Das Gericht, das du vor Ort probieren solltest, und wie du es zu Hause kochst: zum Einstimmen vor der Reise (oder um dir Dublin in die Küche zu holen).

Dublin Coddle
Foto: Kari Haley from Eugene, OR, USA · CC BY-SA 2.0

Dublin Coddle

Der Eintopf der Dubliner Arbeiterviertel: Würstchen, Bacon, Kartoffeln und Zwiebeln, langsam zusammen gegart. Man kochte ihn samstags mit den Resten der Woche.

  • Für 4 Personen
  • 1 h 30 min

Zutaten

  • 8 Schweinswürstchen
  • 250 g Bacon in dicken Scheiben
  • 1 kg Kartoffeln
  • 2 Zwiebeln
  • 500 ml Hühnerbrühe
  • Petersilie
  • Pfeffer

So kochst du es zu Hause

  1. Würstchen und Bacon in Stücken in einem Topf anbraten.
  2. Herausnehmen und abwechselnd Schichten aus dicken Kartoffelscheiben, Zwiebelstreifen, Bacon und Würstchen einlegen.
  3. Pfeffer, Petersilie und die Brühe hinzufügen.
  4. Zudecken und bei sehr schwacher Hitze (oder im Ofen bei 150 °C) 1 Stunde garen.
  5. In tiefen Tellern mit Soda Bread servieren.

Der Trick: Besser nicht salzen: Der Bacon bringt schon genug Salz mit.

Wo und was essen

Essen wie die Einheimischen: der Pub. Die Gerichte, die du nicht verpassen solltest, stehen im Reiseführer Irland.

  • The Winding Stair

    Temple Bar

    Empfehlung in Temple Bar.

  • Mr Fox

    North City

    Empfehlung in North City.

Häufige Fragen: Dublin

Was sollte man in Dublin sehen?

Trinity College, Guinness Storehouse, Howth, Cliffs of Moher (Tagesausflug), St Patrick's Cathedral und Kilmainham Gaol.

Was kann man in Dublin in 3 Tagen sehen?

Verpass nicht Trinity College, Guinness Storehouse, Howth, Cliffs of Moher (Tagesausflug), St Patrick's Cathedral und Kilmainham Gaol. Um alles nach Tagen und Vierteln aufzuteilen, ohne kreuz und quer durch die Stadt zu laufen, plant die Bagintravel-App deine Reise in einer Minute.

Wo übernachtet man in Dublin am besten?

Die praktischsten Viertel zum Übernachten sind: Temple Bar und Georgian.

Wann reist man am besten nach Dublin?

Die Monate mit den wenigsten Hinweisen für eine Reise nach Dublin sind von März bis Oktober.

Welche Ausflüge kann man ab Dublin machen?

Cliffs of Moher, Glendalough und Wicklow und Giant’s Causeway.

Was isst man in Dublin?

Dublin Coddle. Der Eintopf der Dubliner Arbeiterviertel: Würstchen, Bacon, Kartoffeln und Zwiebeln, langsam zusammen gegart. Man kochte ihn samstags mit den Resten der Woche.

Bagintravel · Wir reisen zusammen

Planen wir deine Reise nach Dublin?

Sag uns, wohin, und in weniger als einer Minute hast du deinen Reiseplan Tag für Tag, mit Unterkünften, Transport, Ausgaben und Tipps. Und wir begleiten dich in deiner Tasche, auch offline.

Die App ist derzeit auf Spanisch verfügbar.

Reiseideen mit Dublin

Mehr in Irland

Reiseführer geprüft am 19. Oktober 2026. Orte, Viertel und Jahreszeiten: dieselben Daten wie in der Bagintravel-App. Quellen und Methode.