Bagintravel
Télécharger
Dublin

Guide de l’Irlande

Que voir à Dublin

Les pubs de Temple Bar, Trinity College et sa bibliothèque, la Guinness Storehouse et une ville qui se parcourt à pied.

Mis à jour le 19 octobre 2026 · Comment nous faisons nos guides

  • 12 lieux incontournables
  • Meilleure période : de mars à octobre
  • Où dormir : Temple Bar
  • Cuisine typique : Dublin coddle
Photo : 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0

Les incontournables de Dublin

Les lieux à ne pas manquer. Dans l’app, nous les organisons par jour et proches les uns des autres.

  1. Trinity College

    La plus ancienne université d’Irlande, avec le Livre de Kells et la Long Room de sa bibliothèque.

  2. Guinness Storehouse

    L’histoire de la Guinness sur sept étages ; la pinte se boit au bar vitré tout en haut.

  3. Howth

    Un village de pêcheurs à 30 minutes en train, avec un sentier sur les falaises et des fruits de mer sur le port.

  4. Falaises de Moher (excursion d’une journée)

    Des falaises de plus de 200 m au-dessus de l’Atlantique ; depuis Dublin, c’est une journée entière, mieux vaut un circuit organisé.

  5. Cathédrale Saint-Patrick

    La plus grande église d’Irlande. Jonathan Swift en fut le doyen pendant trente ans et il est enterré près de la nef.

  6. Prison de Kilmainham

    Une visite guidée de la prison où furent fusillés les meneurs de 1916. L’aile victorienne sous verrière vous marquera.

  7. Phoenix Park

    Sept cents hectares avec une harde de daims en liberté, la résidence du président et des vélos de location à l’entrée.

  8. Château de Dublin

    Le siège du pouvoir britannique pendant sept cents ans. On visite les appartements d’apparat et les fouilles vikings du sous-sol.

  9. St Stephen's Green

    Un parc victorien avec un étang aux canards et un kiosque à musique. L’arche d’entrée porte encore des impacts de balles de 1916.

  10. Ha’penny Bridge

    Une passerelle en fonte de 1816 sur la Liffey. La traverser coûtait un demi-penny, d’où son nom.

  11. Phare de Poolbeg

    On marche plus d’un kilomètre sur une digue de granit jusqu’à un phare rouge du XVIIIe siècle, avec la baie des deux côtés.

  12. Bibliothèque Marsh

    Une bibliothèque de 1707 restée intacte : chêne sombre, cages où l’on enfermait le lecteur avec les livres rares et volumes annotés par Swift.

Où dormir à Dublin

Les quartiers les plus pratiques pour se déplacer et sortir.

  • Quartiers recommandés

    Temple Bar · Quartier géorgien

Excursions depuis Dublin

Nous vous menons directement à l’excursion la mieux notée sur GetYourGuide, avec ses avis et ses dates.

Certains liens sont des liens d’affiliation : si vous réservez par leur intermédiaire, Bagintravel peut toucher une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Quand partir à Dublin

Les mois avec le moins d’alertes pour voyager à Dublin sont de mars à octobre.

  1. Janv avec des alertes
  2. Févr avec des alertes
  3. Mars sans alerte
  4. Avr sans alerte
  5. Mai sans alerte
  6. Juin sans alerte
  7. Juil sans alerte
  8. Août sans alerte
  9. Sept sans alerte
  10. Oct sans alerte
  11. Nov avec des alertes
  12. Déc avec des alertes
  • de novembre à février

    Journées courtes et tempêtes

    En hiver, la nuit tombe très tôt et les tempêtes de l’Atlantique peuvent fermer les routes côtières et les ferries vers les îles.

    Que faire : Pour la côte ouest, mieux vaut partir de mai à septembre ; en hiver, privilégiez Dublin et les villes.

Cuisine typique de Dublin

Le plat à goûter sur place et comment le faire chez vous, pour vous mettre en appétit avant le voyage (ou pour retourner à Dublin depuis votre cuisine).

Dublin coddle
Photo : Kari Haley from Eugene, OR, USA · CC BY-SA 2.0

Dublin coddle

Le ragoût des quartiers ouvriers de Dublin : saucisses, bacon, pommes de terre et oignons mijotés ensemble. On le préparait le samedi avec les restes de la semaine.

  • Pour 4 personnes
  • 1 h 30 min

Ingrédients

  • 8 saucisses de porc
  • 250 g de bacon en tranches épaisses
  • 1 kg de pommes de terre
  • 2 oignons
  • 500 ml de bouillon de volaille
  • Persil
  • Poivre

Comment le faire chez vous

  1. Faites dorer les saucisses et le bacon en morceaux dans une cocotte.
  2. Retirez-les et disposez en couches les pommes de terre en rondelles épaisses, l’oignon émincé, le bacon et les saucisses.
  3. Ajoutez du poivre, du persil et le bouillon.
  4. Couvrez et laissez cuire 1 heure à feu très doux (ou au four à 150 °C).
  5. Servez dans des assiettes creuses avec du soda bread.

L’astuce : Mieux vaut ne pas saler : le bacon apporte déjà tout le sel.

Où et que manger

Pour manger comme les gens du coin : le pub. Les plats à ne pas manquer sont dans le guide de l’Irlande.

  • The Winding Stair

    Temple Bar

    Recommandé à Temple Bar.

  • Mr Fox

    North City

    Recommandé dans le nord de la ville.

Questions fréquentes sur Dublin

Que voir à Dublin ?

Trinity College, Guinness Storehouse, Howth, Falaises de Moher (excursion d’une journée), Cathédrale Saint-Patrick et Prison de Kilmainham.

Que voir à Dublin en 3 jours ?

Ne manquez pas Trinity College, Guinness Storehouse, Howth, Falaises de Moher (excursion d’une journée), Cathédrale Saint-Patrick et Prison de Kilmainham. Pour répartir le tout par jours et par quartiers sans traverser la ville dans tous les sens, l’app Bagintravel prépare votre voyage en une minute.

Où dormir à Dublin ?

Les quartiers les plus pratiques pour dormir sont : Temple Bar et Quartier géorgien.

Quelle est la meilleure période pour voyager à Dublin ?

Les mois avec le moins d’alertes pour voyager à Dublin sont de mars à octobre.

Quelles excursions faire depuis Dublin ?

Falaises de Moher, Glendalough et Wicklow et Chaussée des Géants.

Quelle est la cuisine typique de Dublin ?

Dublin coddle. Le ragoût des quartiers ouvriers de Dublin : saucisses, bacon, pommes de terre et oignons mijotés ensemble. On le préparait le samedi avec les restes de la semaine.

Bagintravel · On voyage ensemble

On prépare votre voyage à Dublin ?

Dites-nous où et, en moins d’une minute, vous avez votre itinéraire jour par jour, avec hébergements, transports, dépenses et conseils. Et on vous accompagne dans votre poche, même hors ligne.

Pour l’instant, l’app est disponible en espagnol.

Idées de voyage avec Dublin

Plus en Irlande

Guide revu le 19 octobre 2026. Lieux, quartiers et saisons : les mêmes données que celles de l’app Bagintravel. Sources et méthode.