Bagintravel
Descargar
Azores

Guía de Portugal

Qué ver en Azores

Nueve islas volcánicas en mitad del Atlántico: lagos en cráteres, ballenas, termas y prados de un verde que no se acaba.

Actualizada el 19 de octubre de 2026 · Cómo hacemos las guías

Foto: Luis Ascenso from Lisbon, Portugal · CC BY 2.0

Imprescindibles de Azores

Los lugares que no te puedes perder. En la app te los ordenamos por días y cerca unos de otros.

  1. Sete Cidades

    Dos lagunas, una verde y otra azul, en el fondo de un gran cráter de São Miguel.

  2. Lagoa do Fogo

    Laguna de cráter rodeada de montañas, de las más bonitas del archipiélago.

  3. Furnas

    Fumarolas, termas de agua caliente y el cocido que se cuece bajo tierra.

  4. Ponta Delgada

    La capital, con su puerta de la ciudad y casas de piedra volcánica negra.

  5. Avistamiento de cetáceos

    Las Azores son de los mejores sitios de Europa para ver ballenas y delfines.

  6. Plantación de té de Gorreana

    Una de las pocas plantaciones de té de Europa.

  7. Montaña del Pico

    La cumbre más alta de Portugal, en la isla del mismo nombre.

Excursiones desde Azores

Te llevamos directo a la excursión mejor valorada en GetYourGuide, con sus opiniones y fechas.

Algunos enlaces son de afiliado: si reservas a través de ellos, Bagintravel puede recibir una comisión, sin coste extra para ti.

Cuándo ir a Azores

Cualquier época es buena para viajar a Azores: en nuestros datos no hay meses con avisos de clima, cierres o aglomeraciones.

  1. Ene sin avisos
  2. Feb sin avisos
  3. Mar sin avisos
  4. Abr sin avisos
  5. May sin avisos
  6. Jun sin avisos
  7. Jul sin avisos
  8. Ago sin avisos
  9. Sep sin avisos
  10. Oct sin avisos
  11. Nov sin avisos
  12. Dic sin avisos

Curiosidades de Azores

  • El cocido das Furnas se cocina durante horas enterrado en el suelo volcánico, con el calor de la tierra.

Comida típica de Azores

El plato que tienes que probar allí y cómo hacerlo en casa, para ir abriendo boca antes del viaje (o para volver a Azores desde tu cocina).

Cozido das Furnas
Foto: David Stanley from Nanaimo, Canada · CC BY 2.0

Cozido das Furnas

En las Azores se entierra la olla en el suelo volcánico de Furnas y el calor de la tierra la cuece durante horas. En casa, el mismo guiso de carnes y verduras, a fuego mínimo.

  • Para 6 personas
  • 4 h

Ingredientes

  • 500 g de carne de ternera para guisar
  • 500 g de costilla de cerdo
  • 2 muslos de pollo
  • 1 chorizo y 1 morcilla
  • 1 col
  • 4 patatas y 2 batatas
  • 3 zanahorias
  • 1 nabo
  • Sal

Cómo hacerlo en casa

  1. Pon en el fondo de una olla grande las carnes, luego los embutidos.
  2. Encima, coloca las verduras en trozos grandes, terminando con las hojas de col.
  3. Sala y añade sólo un vaso de agua: se cuece casi al vapor.
  4. Tapa bien (puedes sellar la tapa con papel de aluminio) y cocina en el horno a 140 °C unas 4 horas.
  5. Sirve las carnes y las verduras en una fuente grande.

El truco: En la tierra se cuece unas seis horas: aquí, cuanto más lento, mejor.

Dónde y qué comer

Para comer como allí: tasca. Los platos que no te puedes perder están en la guía de Portugal.

Preguntas frecuentes sobre Azores

¿Qué ver en Azores?

Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas, Ponta Delgada, Avistamiento de cetáceos, Plantación de té de Gorreana.

¿Qué ver en Azores en un día?

No te pierdas Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas, Ponta Delgada, Avistamiento de cetáceos y Plantación de té de Gorreana. Para repartirlo por días y por zonas, sin cruzar la ciudad de un lado a otro, la app de Bagintravel te monta el viaje en un minuto.

¿Cuál es la mejor época para ir a Azores?

Cualquier época es buena para viajar a Azores: en nuestros datos no hay meses con avisos de clima, cierres o aglomeraciones.

¿Qué curiosidades tiene Azores?

El cocido das Furnas se cocina durante horas enterrado en el suelo volcánico, con el calor de la tierra.

¿Qué excursiones hacer desde Azores?

Ballenas y delfines, Sete Cidades, Furnas.

¿Cuál es la comida típica de Azores?

Cozido das Furnas. En las Azores se entierra la olla en el suelo volcánico de Furnas y el calor de la tierra la cuece durante horas. En casa, el mismo guiso de carnes y verduras, a fuego mínimo.

Bagintravel · Viajamos juntos

¿Te montamos el viaje a Azores?

Dinos a dónde y en menos de un minuto tienes tu ruta día a día, con alojamientos, transportes, gastos y tips. Y vamos contigo en el bolsillo, también sin conexión.

Más de Portugal

Guía revisada el 19 de octubre de 2026. Lugares, zonas y temporadas: los mismos datos que usa la app Bagintravel. Fuentes y método.