Bagintravel
DE
App laden
Petra tou Romiou

Reiseführer · Die Insel der Aphrodite: Strände, Mosaike und Berge

Reise nach Zypern

Strände mit kristallklarem Wasser, die Mosaike von Paphos, Klöster im Troodos-Gebirge und eine zweigeteilte Hauptstadt. Wir erzählen dir, wann du hinfahren solltest, was du sehen und was du essen solltest.

Aktualisiert am 18. Oktober 2026 · Wie wir unsere Reiseführer machen

  • Beste Reisezeit: von September bis Juni
  • Wo essen: eine Taverne mit Meze
Foto: This photo was taken by Anton Zelenov. Please credit this with : Photo : Anton Z · CC BY-SA 4.0

Zypern in 30 Sekunden

  • Die Monate mit den wenigsten Hinweisen für eine Reise nach Zypern sind von September bis Juni.
  • Essen wie die Einheimischen: eine Taverne mit Meze. Unbedingt probieren: Meze, Halloumi, Kleftiko.

Zypern im November

Ja: Der November ist eine gute Zeit für eine Reise nach Zypern. Unsere Daten zeigen in diesem Monat keine Hinweise zu Wetter oder Saison.

Der November ist einer der Monate, in denen am meisten nach Reisen nach Zypern gesucht wird: Buche früh. Mehr Ziele für den November

Wann nach Zypern reisen

Die Monate mit den wenigsten Hinweisen für eine Reise nach Zypern sind von September bis Juni.

  1. Jan ohne Hinweise
  2. Feb ohne Hinweise
  3. März ohne Hinweise
  4. Apr ohne Hinweise
  5. Mai ohne Hinweise
  6. Juni ohne Hinweise
  7. Juli mit Hinweisen
  8. Aug mit Hinweisen
  9. Sept ohne Hinweise
  10. Okt ohne Hinweise
  11. Nov ohne Hinweise
  12. Dez ohne Hinweise

Mehr Ziele für diese Zeit: wohin im Januar · wohin im Februar · wohin im März · wohin im April

  • Juli, August

    Starke Hitze

    Im Juli und August werden im Landesinneren und in Nikosia oft über 35 °C erreicht.

    Was tun: Morgens und am späten Nachmittag an den Strand, mittags in den Schatten; oder ins Troodos-Gebirge.

Sehenswertes auf Zypern

Die Städte und Regionen, die sich am meisten lohnen, mit ihren Highlights. Öffne jede, um alle Orte, Unterkünfte und Ausflüge zu sehen.

  • Paphos

    Paphos

    Römische Mosaike, die Königsgräber und das Meer der Aphrodite, UNESCO-Welterbe.

    • Archäologischer Park
    • Königsgräber
    • Petra tou Romiou
    • Hafen und Burg
    Reiseführer Paphos
  • Limassol

    Limassol

    Stadt mit Strandpromenade, Jachthafen und mittelalterlicher Burg, mit Weingütern in der Nähe.

    • Burg von Limassol
    • Molos-Promenade
    • Kourion
    • Burg Kolossi
    Reiseführer Limassol
  • Nikosia

    Nikosia

    Die geteilte Hauptstadt, mit venezianischen Mauern und einem Fußgängerübergang in den Norden.

    • Ledra-Straße
    • Venezianische Stadtmauern
    • Zypern-Museum
    • Büyük Han
    Reiseführer Nikosia
  • Larnaka

    Larnaka

    Palmenpromenade, der Salzsee mit Flamingos und die Lazarus-Kirche.

    • Lazarus-Kirche
    • Salzsee
    • Hala Sultan Tekke
    • Finikoudes-Promenade
    Reiseführer Larnaka
  • Ayia Napa

    Ayia Napa

    Weiße Sandstrände und türkisfarbenes Wasser, Meeresgrotten und Partys im Sommer.

    • Nissi Beach
    • Kap Greco
    • Lovers’ Bridge
    • Kloster Ayia Napa
    Reiseführer Ayia Napa
  • Protaras

    Protaras

    Eine Küste mit ruhigen Buchten, ideal für Familien, neben dem Kap Greco.

    • Fig Tree Bay
    • Konnos Bay
    • Kirche des Propheten Elias
    • Tanzende Wasserfontänen
    Reiseführer Protaras
  • Troodos-Gebirge

    Troodos-Gebirge

    Berge mit Kiefernwäldern, Steindörfern, Weinbergen und bemalten Kirchen.

    • Kloster Kykkos
    • Bemalte Kirchen
    • Olympos
    • Omodos
    Reiseführer Troodos-Gebirge
  • Famagusta

    Famagusta

    Ummauerte Stadt im Norden mit einer gotischen Kathedrale, die zur Moschee wurde, und dem verlassenen Viertel Varosha.

    • Venezianische Stadtmauern
    • Lala-Mustafa-Pascha-Moschee
    • Othello-Turm
    • Salamis
    Reiseführer Famagusta

Ausflüge und Aktivitäten

Was sich ab jeder Stadt am meisten zu buchen lohnt. Wir bringen dich direkt zum bestbewerteten Ausflug bei GetYourGuide, mit Bewertungen und Terminen.

Ab Paphos

Ab Limassol

Ab Nikosia

Ab Larnaka

Ab Ayia Napa

Ab Protaras

Ab dem Troodos-Gebirge

Ab Famagusta

Einige Links sind Affiliate-Links: Wenn du darüber buchst, kann Bagintravel eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich.

Was man auf Zypern isst

Essen wie die Einheimischen: eine Taverne mit Meze, und bestell Meze oder gegrillten Halloumi. Und fahr nicht heim, ohne zu probieren:

  • Meze

    Eine Folge kleiner Gerichte zum Teilen.

  • Halloumi

    Käse, der auf dem Grill nicht schmilzt.

  • Kleftiko

    Langsam im Lehmofen gegartes Lamm.

  • Souvla

    Große Fleischstücke am Spieß gegrillt.

  • Sheftalia

    Würstchen im Schweinenetz.

  • Loukoumades

    Krapfen mit Honig.

Das typische Gericht aus Zypern, zum Nachkochen

Kleftiko
Foto: Lord Mountbatten · CC BY-SA 3.0

Kleftiko

Langsam gegartes Lamm mit Kartoffeln, Knoblauch, Zitrone und Oregano, luftdicht verschlossen, damit es im eigenen Saft gart. Sein Name erinnert an die Klephten, Banditen, die in Erdöfen kochten, um nicht entdeckt zu werden.

  • Für 4 Personen
  • 4 h

Zutaten

  • 1,5 kg Lammkeule oder Lammschulter in Stücken
  • 1 kg Kartoffeln
  • 1 Zwiebel
  • 1 Knoblauchknolle
  • Saft von 2 Zitronen
  • 2 EL getrockneter Oregano
  • 2 Lorbeerblätter
  • 100 ml Olivenöl
  • Salz und Pfeffer

So kochst du es zu Hause

  1. Das Lamm mindestens 2 Stunden mit Zitrone, zerdrücktem Knoblauch, Oregano, Öl, Salz und Pfeffer marinieren.
  2. Kartoffeln in großen Stücken und die Zwiebel in eine Form geben, das Fleisch mit der Marinade darauf.
  3. Lorbeer und ein Glas Wasser hinzufügen.
  4. Sehr gut mit Backpapier und Alufolie abdecken, die Ränder verschließen, und bei 160 °C etwa 3 Stunden garen.
  5. Aufdecken, auf 200 °C hochschalten und 20 Minuten bräunen.

Der Trick: Gut verschlossen: Das Fleisch soll im eigenen Dampf zerfallen.

Die typische Küche jeder Stadt, mit Rezept

Kurioses über Zypern

Was in Reiseführern nicht steht und dir hilft, das Land besser zu verstehen.

  • Der Mythologie nach wurde Aphrodite bei Petra tou Romiou aus dem Meeresschaum geboren.
  • Nikosia ist die letzte geteilte Hauptstadt Europas.
  • Es herrscht Linksverkehr, ein britisches Erbe.
  • Halloumi hat eine zyprische Ursprungsbezeichnung.
  • Commandaria ist einer der ältesten Weine der Welt mit eigenem Namen.
  • Im Troodos-Gebirge stehen zehn bemalte Kirchen, die zum UNESCO-Welterbe gehören.

Traditionen auf Zypern

Bräuche und Feste, um das Land wie die Einheimischen zu erleben.

  • Juni Kataklysmos

    Wasserfest am Meer.

  • Frühling Orthodoxes Ostern

    Feuer und Prozessionen.

  • September Weinfest von Limassol

    Wein und Musik.

  • Februar Karneval von Limassol

    Umzüge und Kostüme.

Was man auf Zypern besser lässt

Die Fehler der ersten Reise, leicht zu vermeiden.

  • Komm der Grünen Linie und militärischen Sperrgebieten nicht zu nahe.
  • Fotografiere keine militärischen Anlagen.
  • Unterschätze die Sonne im Juli und August nicht.
  • Bestell keine Meze, wenn du nicht großen Hunger hast: Es sind sehr viele Gerichte.
  • Vergiss nicht, dass im Norden mit der Türkischen Lira bezahlt wird.
  • Betritt Klöster nicht in Strandkleidung.

Vor der Reise

Die Einreisebestimmungen hängen von deinem Pass ab und ändern sich: Prüf sie vor der Reise immer bei offiziellen Quellen.

Häufige Fragen: Zypern

Was vor einer Reise nach Zypern am häufigsten gesucht wird.

Wann reist man am besten nach Zypern?

Die Monate mit den wenigsten Hinweisen für eine Reise nach Zypern sind von September bis Juni.

Was sollte man auf Zypern in einer Woche sehen?

Die Highlights auf Zypern: Paphos, Limassol, Nikosia, Larnaka und Ayia Napa. Wie viele Orte in deine Tage passen und in welcher Reihenfolge, hängt von deinen Daten und Wegen ab: Die Bagintravel-App plant deine Reise Tag für Tag in einer Minute.

Was isst man auf Zypern?

Meze, Halloumi, Kleftiko, Souvla, Sheftalia, Loukoumades. Essen wie die Einheimischen: eine Taverne mit Meze.

Was ist das typische Gericht aus Zypern?

Kleftiko. Langsam gegartes Lamm mit Kartoffeln, Knoblauch, Zitrone und Oregano, luftdicht verschlossen, damit es im eigenen Saft gart. Sein Name erinnert an die Klephten, Banditen, die in Erdöfen kochten, um nicht entdeckt zu werden.

Was sollte man auf Zypern besser lassen?

Komm der Grünen Linie und militärischen Sperrgebieten nicht zu nahe. Fotografiere keine militärischen Anlagen. Unterschätze die Sonne im Juli und August nicht.

Lohnt sich eine Reise nach Zypern im November?

Ja: Der November ist eine gute Zeit für eine Reise nach Zypern. Unsere Daten zeigen in diesem Monat keine Hinweise zu Wetter oder Saison.

Bagintravel · Wir reisen zusammen

Planen wir deine Reise nach Zypern?

Sag uns, wohin, und in weniger als einer Minute hast du deinen Reiseplan Tag für Tag, mit Unterkünften, Transport, Ausgaben und Tipps. Und wir begleiten dich in deiner Tasche, auch offline.

Die App ist derzeit auf Spanisch verfügbar.

Bagintravel herunterladen So funktioniert’s

Weitere Reiseführer

Reiseführer geprüft am 18. Oktober 2026. Saisondaten, Orte und Viertel: dieselben wie in der Bagintravel-App. Quellen und Methode.

Fotos: Titelbild, This photo was taken by Anton Zelenov. Please credit this with : Photo : Anton Z (CC BY-SA 4.0). Paphos, Tsiapinis at English Wikipedia (Public domain). Limassol, Στέφανος Νικολάου (CC BY-SA 4.0). Nikosia, PomposPompou (CC BY-SA 4.0). Larnaka, Andreas2009 (CC BY-SA 3.0). Ayia Napa, dimitrisvetsikas1969 (CC0). Protaras, AyianapaProtaras (CC BY-SA 3.0). Troodos-Gebirge, Paul167 (CC BY-SA 2.5). Famagusta, dolanh (CC BY 2.0).