Bagintravel
Descargar
En ruta

Guía de viaje · Budapest termal

Viajar a Hungría

Budapest y sus balnearios, el Danubio iluminado, el lago Balaton y pueblos de vino. Te contamos cuándo ir, qué ver y qué comer.

Actualizada el 18 de octubre de 2026 · Cómo hacemos las guías

  • Todo el año
  • Basta con el DNI o el pasaporte en vigor
  • Se come en: étkezde
Foto: Unsplash

Hungría en 30 segundos

  • Cualquier época es buena para viajar a Hungría: en nuestros datos no hay meses con avisos de clima, cierres o aglomeraciones.
  • Desde España: basta con el DNI o el pasaporte en vigor.
  • Baños: lleva chanclas.
  • Para comer como allí: étkezde. No te vayas sin probar gulyás, lángos, pollo al pimentón.

Hungría en noviembre

Sí: noviembre es buena época para viajar a Hungría. En nuestros datos no hay avisos de clima ni de temporada ese mes. En noviembre: Mercados de Navidad.

Más destinos para viajar en noviembre

Cuándo ir a Hungría

Cualquier época es buena para viajar a Hungría: en nuestros datos no hay meses con avisos de clima, cierres o aglomeraciones.

  1. Ene sin avisos
  2. Feb sin avisos
  3. Mar sin avisos
  4. Abr sin avisos
  5. May sin avisos
  6. Jun sin avisos
  7. Jul sin avisos
  8. Ago sin avisos
  9. Sep sin avisos
  10. Oct sin avisos
  11. Nov sin avisos
  12. Dic sin avisos

Fiestas y momentos especiales

  • noviembre, diciembre

    Mercados de Navidad

    Puestos de vin chaud, artesanía y luces en plazas del centro.

Qué ver en Hungría

Las ciudades y zonas que más merecen la pena, con sus imprescindibles. Entra en cada una para ver todos los lugares, dónde dormir y sus excursiones.

  • Budapest
    Budapest

    Budapest

    El Parlamento sobre el Danubio, el castillo de Buda, los balnearios y los bares en ruinas.

    • Parlamento
    • Széchenyi
    • Castillo Buda
    • Ruin bars
    Guía de Budapest
  • Szentendre

    Szentendre

    Pueblo de artistas junto al Danubio, a un tren de Budapest.

    • Plaza Mayor
    • Museo de mazapán
    • Iglesias ortodoxas serbias
    • Skanzen
    Guía de Szentendre
  • Eger

    Eger

    Castillo, minarete y el Valle de las Mujeres Hermosas, lleno de bodegas.

    • Castillo de Eger
    • Minarete
    • Valle de las Mujeres Hermosas
    • Basílica
    Guía de Eger
  • Pécs

    Pécs

    Ciudad mediterránea del sur, con una mezquita convertida en iglesia y tumbas paleocristianas.

    • Mezquita de Gazi Kasim
    • Necrópolis paleocristiana
    • Barrio Zsolnay
    • Catedral
    Guía de Pécs
  • Balaton

    Balaton

    El «mar húngaro», el mayor lago de Europa central, con pueblos de verano y viñedos.

    • Tihany
    • Siófok
    • Keszthely
    • Badacsony
    Guía de Balaton
  • Hévíz

    Hévíz

    Un lago termal natural donde se nada todo el año, con nenúfares.

    • Lago termal
    • Casa de baños
    • Nenúfares
    • Balnearios
    Guía de Hévíz
  • Debrecen

    Debrecen

    La segunda ciudad, puerta de la gran llanura de Hortobágy.

    • Gran Iglesia Reformada
    • Parque Nagyerdő
    • Museo Déri
    • Hortobágy
    Guía de Debrecen
  • Szeged

    Szeged

    La ciudad del sol, del pimentón y del salami, junto al río Tisza.

    • Iglesia Votiva
    • Palacio Reök
    • Museo del salami Pick
    • Festival al aire libre
    Guía de Szeged
  • Győr

    Győr

    Ciudad barroca entre Budapest y Viena, en la confluencia de tres ríos.

    • Casco barroco
    • Catedral
    • Abadía de Pannonhalma
    • Ríos
    Guía de Győr
  • Sopron

    Sopron

    Una ciudad medieval junto a la frontera austriaca, con su torre del fuego.

    • Torre del Fuego
    • Casco antiguo
    • Lago Fertő
    • Palacio Esterházy
    Guía de Sopron

Excursiones y actividades

Lo que más merece la pena reservar desde cada ciudad. Te llevamos directo a la excursión mejor valorada en GetYourGuide, con sus opiniones y fechas.

Algunos enlaces son de afiliado: si reservas a través de ellos, Bagintravel puede recibir una comisión, sin coste extra para ti.

Qué comer en Hungría

Para comer como allí: étkezde, y pide gulyás o lángos de la calle. Y no te vayas sin probar:

  • Gulyás

    Sopa de ternera con pimentón, la de verdad.

  • Lángos

    Masa frita con nata agria, queso y ajo.

  • Pollo al pimentón

    Paprikás csirke, con nokedli (pasta pequeña).

  • Kürtőskalács

    Rosca de masa asada con azúcar y canela.

  • Dobos torta

    Tarta de capas con caramelo.

  • Tokaji

    Vino dulce famoso en el mundo.

El plato típico de Hungría, en casa

Gulyás
Foto: Ralf Roletschek · GFDL 1.2

Gulyás

El auténtico gulash húngaro es una sopa (gulyásleves), no un guiso: ternera, cebolla, patata y mucho pimentón dulce. Lo cocinaban los pastores (gulyás) en caldero sobre el fuego.

  • Para 6 personas
  • 2 h 30 min

Ingredientes

  • 800 g de morcillo de ternera en dados
  • 2 cebollas
  • 2 cucharadas de manteca o aceite
  • 2 cucharadas de pimentón dulce húngaro
  • 1 cucharadita de comino molido
  • 2 dientes de ajo
  • 1 tomate y 1 pimiento
  • 3 patatas y 2 zanahorias
  • Sal

Cómo hacerlo en casa

  1. Pocha la cebolla picada en la manteca hasta que esté dorada.
  2. Aparta del fuego, añade el pimentón (sin que se queme) y la carne, y remueve.
  3. Añade el comino, el ajo, el tomate, el pimiento y 1,5 litros de agua. Cuece a fuego suave 1 hora y media.
  4. Incorpora las patatas y las zanahorias en dados y cuece 30 minutos más.
  5. Sirve con pan y, si quieres, pasta casera (csipetke) o un poco de guindilla.

El truco: El pimentón siempre fuera del fuego: si se quema, amarga.

La comida típica de cada ciudad, con receta

Y en recetas típicas, las de todos los países.

Curiosidades de Hungría

Lo que no te cuentan las guías y te hará entender mejor el país.

  • Budapest es la capital con más aguas termales del mundo.
  • El cubo de Rubik y el bolígrafo son inventos húngaros.
  • Budapest nació de la unión de Buda, Pest y Óbuda en 1873.
  • El húngaro no se parece a las lenguas vecinas: es pariente lejano del finés.
  • Hévíz tiene el mayor lago termal natural del mundo en el que se puede nadar.
  • Usa el forinto, no el euro.

Tradiciones de Hungría

Costumbres y celebraciones que te ayudarán a vivir el país como los de allí.

  • Diciembre Mercados de Navidad

    En la plaza Vörösmarty y la basílica de San Esteban.

  • 20 de agosto Fiesta de San Esteban

    Fuegos artificiales sobre el Danubio.

  • Febrero (Mohács) Busójárás

    Carnaval con máscaras de madera, Patrimonio Inmaterial.

  • Baños termales

    Una costumbre diaria para muchos húngaros.

Qué no hacer en Hungría

Errores de primer viaje que es fácil evitar.

  • No brindes con cerveza chocando las jarras: hay una vieja tradición en contra (aunque los jóvenes ya no la siguen).
  • No cambies dinero en la calle ni en casas de cambio del aeropuerto.
  • No olvides validar el billete del transporte.
  • No vayas a los baños sin chanclas y gorro si vas a la piscina de nado.
  • No te fíes de taxis de la calle: mejor por app.
  • No dejes el Parlamento para el último momento: hay que reservar visita.

Antes de salir desde España

Comprobado con fuentes oficiales el 8 de septiembre de 2026. Los requisitos cambian: confírmalos antes de viajar.

  • Entrada al país

    Basta con el DNI o el pasaporte en vigor. Aun así, revisa las recomendaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores.

  • Móvil y salud

    Tu tarifa española funciona como en casa: hay roaming de la UE.

    Lleva la Tarjeta Sanitaria Europea; un seguro de viaje sigue siendo recomendable.

  • Consejos de viajero

    Baños: lleva chanclas.

    Billetes BKK 24/72 h.

    Ruin bars en District VII.

Preguntas frecuentes sobre Hungría

Lo que más se busca antes de viajar a Hungría.

¿Cuál es la mejor época para viajar a Hungría?

Cualquier época es buena para viajar a Hungría: en nuestros datos no hay meses con avisos de clima, cierres o aglomeraciones.

¿Qué ver en Hungría en una semana?

Lo imprescindible de Hungría: Budapest, Szentendre, Eger, Pécs y Balaton. Cuántos sitios caben en tus días y en qué orden depende de las fechas y de cómo te muevas: la app de Bagintravel te monta el viaje día a día en un minuto.

¿Qué hace falta para viajar a Hungría desde España?

Desde España: basta con el DNI o el pasaporte en vigor.

¿Qué comer en Hungría?

Gulyás, Lángos, Pollo al pimentón, Kürtőskalács, Dobos torta, Tokaji. Para comer como allí: étkezde.

¿Cuál es el plato típico de Hungría?

Gulyás. El auténtico gulash húngaro es una sopa (gulyásleves), no un guiso: ternera, cebolla, patata y mucho pimentón dulce. Lo cocinaban los pastores (gulyás) en caldero sobre el fuego.

¿Qué no hay que hacer en Hungría?

No brindes con cerveza chocando las jarras: hay una vieja tradición en contra (aunque los jóvenes ya no la siguen). No cambies dinero en la calle ni en casas de cambio del aeropuerto. No olvides validar el billete del transporte.

¿Merece la pena viajar a Hungría en noviembre?

Sí: noviembre es buena época para viajar a Hungría. En nuestros datos no hay avisos de clima ni de temporada ese mes. En noviembre: Mercados de Navidad.

Bagintravel · Viajamos juntos

¿Te montamos el viaje a Hungría?

Dinos a dónde y en menos de un minuto tienes tu ruta día a día, con alojamientos, transportes, gastos y tips. Y vamos contigo en el bolsillo, también sin conexión.

Ideas de viaje con Hungría

Más guías

Guía revisada el 18 de octubre de 2026. Datos de temporada, lugares y trámites: los mismos que usa la app Bagintravel. Fuentes y método.

Fotos: portada, Unsplash. Budapest, Visions of Domino (CC BY 2.0). Szentendre, Stako (talk · contribs) (Public domain). Eger, Váradi Zsolt (CC BY-SA 2.5). Pécs, Takkk (CC BY-SA 3.0). Balaton, Takkk (CC BY-SA 3.0). Hévíz, HTME (CC BY-SA 3.0). Debrecen, Pudelek (Marcin Szala) (CC BY-SA 3.0). Szeged, V.Mariann (CC BY-SA 3.0). Győr, Unknown authorUnknown author (CC BY-SA 2.5). Sopron, Zyance (CC BY-SA 3.0).