Bagintravel
Descargar
San Francisco

Guía de viaje · Costas, parques y rutas míticas

Viajar a Estados Unidos

Rascacielos, parques nacionales, playas y carreteras de película. Te contamos cuándo ir, qué ver en cada ciudad, qué comer y lo que conviene saber antes de pasar el control de fronteras.

Actualizada el 19 de octubre de 2026 · Cómo hacemos las guías

  • Mejor época: de marzo a noviembre
  • ESTA (autorización electrónica)
  • Se come en: food hall del barrio
Foto: Unsplash

Estados Unidos en 30 segundos

  • Los meses con menos avisos para viajar a Estados Unidos son de marzo a noviembre.
  • Desde España: ESTA (autorización electrónica) (40,27 USD).
  • Propina 15–20% en restaurantes.
  • Para comer como allí: food hall del barrio. No te vayas sin probar hamburguesa, barbacoa (BBQ), pizza de Nueva York.

Estados Unidos en noviembre

Sí: noviembre es buena época para viajar a Estados Unidos. En nuestros datos no hay avisos de clima ni de temporada ese mes.

Noviembre es de los meses en que más se busca viajar a Estados Unidos: reserva con tiempo. Más destinos para viajar en noviembre

Cuándo ir a Estados Unidos

Los meses con menos avisos para viajar a Estados Unidos son de marzo a noviembre.

  1. Ene con avisos
  2. Feb con avisos
  3. Mar sin avisos
  4. Abr sin avisos
  5. May sin avisos
  6. Jun sin avisos
  7. Jul sin avisos
  8. Ago sin avisos
  9. Sep sin avisos
  10. Oct sin avisos
  11. Nov sin avisos
  12. Dic con avisos

Más destinos para esas fechas: dónde viajar en marzo · dónde viajar en abril · dónde viajar en mayo · dónde viajar en junio

  • de diciembre a febrero

    Invierno frío en el norte

    En el noreste y en Chicago el invierno es frío, con nieve y viento helado.

    Qué hacer: Abrígate por capas y lleva calzado impermeable; a cambio, es la época de la Navidad en Nueva York.

Qué ver en Estados Unidos

Las ciudades y zonas que más merecen la pena, con sus imprescindibles. Entra en cada una para ver todos los lugares, dónde dormir y sus excursiones.

  • Nueva York
    Nueva York

    Nueva York

    Rascacielos, barrios que son mundos, Central Park y Broadway: la ciudad que no duerme, también en Navidad.

    • Central Park
    • Times Square
    • Brooklyn Bridge
    • The Met
    Guía de Nueva York
  • Miami
    Miami / Florida

    Miami

    Playas de arena blanca, art déco en Ocean Drive, arte urbano en Wynwood y mucho, mucho español.

    • Ocean Drive
    • Wynwood Walls
    • Vizcaya
    • Everglades (día)
    Guía de Miami
  • Orlando

    Orlando

    La capital mundial de los parques temáticos: Disney, Universal y SeaWorld, con el Centro Espacial Kennedy a una hora.

    • Walt Disney World
    • Universal Orlando
    • SeaWorld Orlando
    • Centro Espacial Kennedy
    Guía de Orlando
  • Los Ángeles
    Costa Oeste CA

    Los Ángeles

    Hollywood, playas de surf, colinas con vistas y una ciudad enorme que se recorre en coche.

    • Santa Monica Pier
    • Griffith Observatory
    • Getty Center
    • Venice Boardwalk
    Guía de Los Ángeles
  • Las Vegas
    Parques Nacionales Oeste

    Las Vegas

    Casinos, espectáculos y el Strip iluminado, en mitad del desierto y a pocas horas del Gran Cañón.

    • Las Vegas Strip
    • Fremont Street
    • Red Rock Canyon
    • Bellagio Fountains
    Guía de Las Vegas
  • San Francisco
    Costa Oeste CA

    San Francisco

    Cuestas imposibles, tranvías de cable, el Golden Gate entre la niebla y barrios como Chinatown o Haight-Ashbury.

    • Golden Gate Bridge
    • Alcatraz
    • Painted Ladies
    • Ferry Building
    Guía de San Francisco
  • Washington DC
    Costa Este corta

    Washington DC

    La capital: monumentos y los museos del Smithsonian, gratuitos, a lo largo del National Mall.

    • National Mall
    • Smithsonian Air & Space
    • Lincoln Memorial
    • Capitol
    Guía de Washington DC
  • Chicago

    Chicago

    La ciudad que inventó el rascacielos, con el lago Michigan como un mar y la pizza de masa gruesa.

    • Millennium Park
    • Paseo en barco por el río
    • Art Institute of Chicago
    • Willis Tower
    Guía de Chicago
  • Boston
    Costa Este corta

    Boston

    La ciudad más europea de Estados Unidos: historia de la independencia, Harvard al otro lado del río y marisco de Nueva Inglaterra.

    • Freedom Trail
    • Harvard Yard
    • Fenway
    • Harborwalk
    Guía de Boston
  • Nueva Orleans

    Nueva Orleans

    Jazz en cada esquina, el Barrio Francés con sus balcones de hierro y una cocina criolla única.

    • Barrio Francés
    • Frenchmen Street
    • Jackson Square
    • Garden District
    Guía de Nueva Orleans
  • Gran Cañón

    Gran Cañón

    Un cañón de casi dos kilómetros de profundidad excavado por el río Colorado, uno de los paisajes más impresionantes del planeta.

    • South Rim
    • Mather Point
    • Desert View
    • Rim Trail
    Guía de Gran Cañón
  • Honolulu · Oahu
    Hawaii

    Honolulu · Oahu

    La capital de Hawái, en la isla de Oahu: Waikiki, el cráter Diamond Head y Pearl Harbor.

    • Waikiki Beach
    • Diamond Head
    • Pearl Harbor
    • North Shore
    Guía de Honolulu · Oahu
  • Maui
    Hawaii

    Maui

    La isla de las carreteras de cascadas, el volcán Haleakalā y las ballenas jorobadas en invierno.

    • Road to Hana
    • Haleakalā
    • Molokini snorkel
    • Playa de Kāʻanapali
    Guía de Maui
  • San Diego

    San Diego

    Playas, el parque Balboa, el zoo más famoso de EE. UU. y un clima suave todo el año, junto a México.

    • Parque Balboa
    • Zoo de San Diego
    • La Jolla
    • Gaslamp Quarter
    Guía de San Diego
  • Seattle

    Seattle

    La ciudad del Space Needle, el mercado de Pike Place y el monte Rainier al fondo.

    • Space Needle
    • Pike Place Market
    • Chihuly Garden and Glass
    • Museo de la Cultura Pop
    Guía de Seattle
  • Yellowstone

    Yellowstone

    El primer parque nacional del mundo: géiseres, aguas termales de colores, bisontes y osos.

    • Old Faithful
    • Grand Prismatic Spring
    • Gran Cañón de Yellowstone
    • Valle de Lamar
    Guía de Yellowstone
  • Yosemite

    Yosemite

    Paredes de granito como El Capitán y Half Dome, cascadas y secuoyas gigantes en California.

    • Tunnel View
    • El Capitán
    • Half Dome
    • Cascadas de Yosemite
    Guía de Yosemite
  • Filadelfia

    Filadelfia

    La cuna de EE. UU.: el Independence Hall, la Campana de la Libertad y las escaleras de Rocky.

    • Independence Hall
    • Campana de la Libertad
    • Museo de Arte
    • Reading Terminal Market
    Guía de Filadelfia
  • Cayo Hueso

    Cayo Hueso

    El último cayo de Florida, al final de la carretera sobre el mar, con casas coloniales, la casa de Hemingway y atardeceres.

    • Southernmost Point
    • Casa de Hemingway
    • Duval Street
    • Mallory Square
    Guía de Cayo Hueso
  • Nashville

    Nashville

    La capital de la música country: bares con música en directo en Broadway y el Grand Ole Opry.

    • Broadway
    • Grand Ole Opry
    • Ryman Auditorium
    • Country Music Hall of Fame
    Guía de Nashville

Excursiones y actividades

Lo que más merece la pena reservar desde cada ciudad. Te llevamos directo a la excursión mejor valorada en GetYourGuide, con sus opiniones y fechas.

Algunos enlaces son de afiliado: si reservas a través de ellos, Bagintravel puede recibir una comisión, sin coste extra para ti.

Qué comer en Estados Unidos

Para comer como allí: food hall del barrio, y pide lo que sea especialidad de la ciudad o desayuno de diner. Y no te vayas sin probar:

  • Hamburguesa

    Cada ciudad tiene su forma de hacerla; la de los diners de carretera es un clásico.

  • Barbacoa (BBQ)

    Carne ahumada durante horas; Texas, Kansas City, Carolina y Memphis tienen estilos propios.

  • Pizza de Nueva York

    Porciones grandes y finas que se doblan para comer andando.

  • Lobster roll

    Bocadillo de langosta de Nueva Inglaterra, típico de Boston y Maine.

  • Gumbo y jambalaya

    Guisos criollos y cajún de Nueva Orleans, con arroz, marisco y especias.

  • Desayuno de diner

    Tortitas con sirope, huevos al gusto, bacon y café que no se acaba.

El plato típico de Estados Unidos, en casa

Hamburguesa clásica
Foto: Len Rizzi (photographer) · Public domain

Hamburguesa clásica

El plato americano por excelencia: carne de ternera picada a la plancha, queso fundido, pan tierno, lechuga, tomate, cebolla y pepinillo. La versión de los diners de toda la vida.

  • Para 4 personas
  • 30 min

Ingredientes

  • 600 g de carne picada de ternera con un 20 % de grasa (aguja o falda)
  • 4 panes de hamburguesa (brioche o de patata)
  • 4 lonchas de queso cheddar o americano
  • 1 tomate y 1 cebolla
  • Lechuga iceberg
  • Pepinillos
  • Kétchup, mostaza y mayonesa
  • Sal y pimienta

Cómo hacerlo en casa

  1. Divide la carne en 4 bolas sin amasarla demasiado y aplástalas en discos algo más anchos que el pan, con un hueco en el centro.
  2. Tuesta el pan abierto en la plancha.
  3. Sala y pimienta la carne justo antes de cocinarla y hazla en una plancha muy caliente 3 minutos por cada lado.
  4. Pon el queso encima en el último minuto y tapa para que se funda.
  5. Monta: pan con salsas, lechuga, carne con queso, tomate, cebolla, pepinillos y tapa.

El truco: No aprietes la carne con la espátula mientras se hace: se escapan los jugos.

La comida típica de cada ciudad, con receta

Y en recetas típicas, las de todos los países.

Curiosidades de Estados Unidos

Lo que no te cuentan las guías y te hará entender mejor el país.

  • Es uno de los países con más hispanohablantes del mundo: en Miami, Los Ángeles o Nueva York te entenderán en español en muchos sitios.
  • Los precios se anuncian sin impuestos: el impuesto sobre las ventas se suma al pagar y cambia de un estado a otro.
  • La propina forma parte del sueldo: en restaurantes con servicio en mesa lo normal es alrededor del 20 %, y también se deja en bares, taxis y hoteles.
  • En casi todo el país se puede girar a la derecha con el semáforo en rojo después de parar, salvo que una señal lo prohíba (en la ciudad de Nueva York, no).
  • Tiene más de sesenta parques nacionales; Yellowstone, el primero, fue también el primer parque nacional del mundo.
  • Se usan millas, pies, libras y grados Fahrenheit: 70 °F son unos 21 °C.

Tradiciones de Estados Unidos

Costumbres y celebraciones que te ayudarán a vivir el país como los de allí.

  • Cuarto jueves de noviembre Acción de Gracias

    La gran comida familiar con pavo: aeropuertos y carreteras se llenan. Al día siguiente, el Black Friday.

  • Diciembre Navidad en Nueva York

    El árbol del Rockefeller Center, las pistas de hielo y los escaparates de la Quinta Avenida.

  • 4 de julio Día de la Independencia

    Barbacoas, desfiles y fuegos artificiales en todo el país.

  • 31 de octubre Halloween

    Casas decoradas, disfraces y niños pidiendo caramelos; en Nueva York hay un gran desfile por el Village.

  • Febrero Super Bowl

    La final de fútbol americano, que se ve en casa y en bares con comida para compartir.

Qué no hacer en Estados Unidos

Errores de primer viaje que es fácil evitar.

  • No vayas al aeropuerto sin la ESTA aprobada (o el visado): sin ella no te dejan embarcar.
  • No bebas alcohol en la calle ni en lugares públicos: está prohibido en la mayoría de ciudades.
  • No te vayas de un restaurante sin dejar propina: allí se considera parte del pago.
  • No subestimes las distancias: entre ciudades y parques nacionales hay muchas horas de coche.
  • Si te para la policía conduciendo, no salgas del coche: quédate dentro con las manos en el volante.
  • No viajes sin seguro médico: la sanidad es muy cara y la Tarjeta Sanitaria Europea no sirve.

Antes de salir desde España

Comprobado con fuentes oficiales el 8 de septiembre de 2026. Los requisitos cambian: confírmalos antes de viajar.

  • Entrada al país

    ESTA (autorización electrónica) · 40,27 USD

    Ojo: quien haya viajado a Cuba desde enero de 2021, o a Irán, Irak, Corea del Norte, Sudán, Siria, Libia, Somalia o Yemen desde marzo de 2011, pierde el derecho al ESTA y tiene que pedir visado en el consulado.

    Web oficial
  • Móvil y salud

    Fuera del roaming de la UE: mira las tarifas de tu operadora o usa una eSIM local.

    La Tarjeta Sanitaria Europea no vale aquí: viaja con seguro médico.

  • Consejos de viajero

    Propina 15–20% en restaurantes.

    Uber/Lyft en ciudades.

    Parques: timed entry / pass.

Preguntas frecuentes sobre Estados Unidos

Lo que más se busca antes de viajar a Estados Unidos.

¿Cuál es la mejor época para viajar a Estados Unidos?

Los meses con menos avisos para viajar a Estados Unidos son de marzo a noviembre.

¿Qué ver en Estados Unidos en una semana?

Lo imprescindible de Estados Unidos: Nueva York, Miami, Orlando, Los Ángeles y Las Vegas. Cuántos sitios caben en tus días y en qué orden depende de las fechas y de cómo te muevas: la app de Bagintravel te monta el viaje día a día en un minuto.

¿Qué hace falta para viajar a Estados Unidos desde España?

Desde España: ESTA (autorización electrónica) (40,27 USD).

¿Qué comer en Estados Unidos?

Hamburguesa, Barbacoa (BBQ), Pizza de Nueva York, Lobster roll, Gumbo y jambalaya, Desayuno de diner. Para comer como allí: food hall del barrio.

¿Cuál es el plato típico de Estados Unidos?

Hamburguesa clásica. El plato americano por excelencia: carne de ternera picada a la plancha, queso fundido, pan tierno, lechuga, tomate, cebolla y pepinillo. La versión de los diners de toda la vida.

¿Qué no hay que hacer en Estados Unidos?

No vayas al aeropuerto sin la ESTA aprobada (o el visado): sin ella no te dejan embarcar. No bebas alcohol en la calle ni en lugares públicos: está prohibido en la mayoría de ciudades. No te vayas de un restaurante sin dejar propina: allí se considera parte del pago.

¿Qué tiempo hace en Nueva York en Navidad?

Frío: lo normal es estar en torno a cero grados, con viento y algún día de nieve. Merece la pena por el ambiente del árbol del Rockefeller Center, las pistas de patinaje y los escaparates. Abrígate por capas y lleva calzado cómodo e impermeable.

¿Cuánta propina se deja en Estados Unidos?

En restaurantes con servicio en mesa, alrededor del 20 % de la cuenta antes de impuestos; en bares, algo por cada bebida, y también en taxis, hoteles y visitas guiadas. Forma parte del sueldo de quien te atiende.

¿Hace falta coche para viajar por Estados Unidos?

En Nueva York, Chicago, Boston o Washington no: se va en metro y andando. Para los parques nacionales del oeste, Florida o la costa de California, el coche es casi imprescindible. Lleva también el permiso internacional de conducir, que piden algunas empresas de alquiler y algunos estados.

¿Merece la pena viajar a Estados Unidos en noviembre?

Sí: noviembre es buena época para viajar a Estados Unidos. En nuestros datos no hay avisos de clima ni de temporada ese mes.

Bagintravel · Viajamos juntos

¿Te montamos el viaje a Estados Unidos?

Dinos a dónde y en menos de un minuto tienes tu ruta día a día, con alojamientos, transportes, gastos y tips. Y vamos contigo en el bolsillo, también sin conexión.

Ideas de viaje con Estados Unidos

Más guías

Guía revisada el 19 de octubre de 2026. Datos de temporada, lugares y trámites: los mismos que usa la app Bagintravel. Fuentes y método.

Fotos: portada, Unsplash. Nueva York, Dllu (CC BY-SA 4.0). Miami, Matthew T Rader (CC BY-SA 4.0). Orlando, Rstoplabe14 Carlos Cruz (CC BY-SA 3.0). Los Ángeles, Gnaphron (CC BY-SA 2.0). Las Vegas, Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz) (CC BY-SA 4.0). San Francisco, Radomianin (CC BY-SA 4.0). Washington DC, Architect of the Capitol (Public domain). Chicago, Spatms (CC BY-SA 4.0). Boston, Ajay Suresh from New York, NY, USA (CC BY 2.0). Nueva Orleans, Tim Wilson from Blaine, MN, USA (CC BY 2.0). Gran Cañón, Tuxyso (CC BY-SA 3.0). Honolulu · Oahu, Jokazoo (CC0). Maui, lamoix (CC BY 2.0). San Diego, Roman Eugeniusz (CC BY-SA 3.0). Seattle, Daniel Schwen (CC BY-SA 4.0). Yellowstone, Dietmar Rabich (CC BY-SA 4.0). Yosemite, Diliff (CC BY-SA 3.0). Filadelfia, Mys 721tx (CC BY-SA 3.0). Cayo Hueso, Radomianin (CC BY-SA 4.0). Nashville, Antony-22 (CC BY-SA 4.0).